All Stories
Leyenda Urbana: La Llorona
En este episodio nos adentramos en una de las leyendas más inquietantes del mundo hispano: La Llorona.
A través de una narración cargada de tensión, sonidos y emociones intensas, exploraremos la historia de una mujer cuyo dolor la llevó a cometer un acto irreversible… y cuya alma quedó atrapada entre el arrepentimiento y la búsqueda eterna.
El episodio se centra especialmente en cómo el lenguaje transmite atmósfera: el silbido del viento, el eco del llanto y el contraste entre silencio y sonido crean una experiencia narrativa envolvente.
Un Elefante Se Balanceaba
In this episode, you will listen to another traditional Spanish nursery rhyme called “Un Elefante se Balanceaba” (One Elephant Was Swinging).
The episode focuses on:
• Numbers and counting in Spanish
• Repetition and rhythm in nursery rhymes
• The imperfect past tense (ongoing or repeated actions in the past)
• Basic vocabulary and verbs (A1–A2 level)
• Animals and simple storytelling patterns
• Understanding meaning through repetition and context
Arroz con Leche
1. Episode Description
In this episode, you will listen to a traditional Spanish nursery rhyme
called ‘Arroz con Leche’ (Rice Pudding).
The episode focuses on:
• Family and social relationships
• Traditional roles and customs
• Repetition and rhythm in Spanish
• Present tense verbs
• Basic vocabulary (A1–A2 level)
• Understanding meaning through context and repetition
Caperucita Roja
In this episode, you will listen to a short adapted version of Caperucita Roja in Spanish.
The episode focuses on:
• Diminutives (-ito / -ita)
• Superlatives (-ísimo / -ísima)
• Descriptive language
While listening, you will practise:
• Identifying affectionate and expressive forms
• Understanding exaggerated descriptions
• Noticing patterns in word formation
Learning vocabulary through repetition and context.
Los Pollitos (Dicen)
In this episode, you will listen to a traditional Spanish nursery rhyme called Los pollitos (dicen).
The episode focuses on:
Animals and family relationships
• Basic needs: food, warmth, and rest
• Repetition and rhythm in Spanish
Present tense verbs
• Basic vocabulary (A1 level)
• Understanding meaning through repetition
El Molesto ‘Se’
In this episode, you will listen to an original story about Dolores and Juan, two people whose lives slowly change over time.
The story focuses on:
• Daily past routines
• Emotions and relationships
• Personal growth and change
While listening, you will practise:
• Reflexive and reciprocal se, get, become
• Past routines (past simple, would, used to)
• Vocabulary related to time, feelings, and life changes